Kickstep Privacy PolicyKickstep Gizlilik Politikası

Kickstep is an iOS app that helps you start tasks you have been putting off. It turns a task into a small first step and a short list of next steps, and a small buddy character keeps you company during timed sessions. Kickstep is developed by Hüseyin YAŞAR, publishing under the Velon Apps brand. Privacy questions and data requests can be sent to support@velonapps.com.Kickstep, ertelediğiniz işlere başlamanıza yardımcı olan bir iOS uygulamasıdır. Bir görevi küçük bir ilk adıma ve kısa bir sonraki adımlar listesine böler; süreli seanslarda küçük bir arkadaş karakteri size eşlik eder. Kickstep, Velon Apps markası altında yayın yapan Hüseyin YAŞAR tarafından geliştirilmektedir. Gizlilik soruları ve veri talepleri support@velonapps.com adresine gönderilebilir.

In short: there is no account and we do not ask for your name, email, or phone number. Your tasks, steps, and session history stay on your iPhone. The text of a task you ask the AI to split is sent to our server and the AI model only to write the steps, and our server does not store or log it. Usage analytics are tied to a random identifier, never include what you type, and can be turned off. There are no ads, no tracking across other companies' apps or websites, and we do not sell your data.Kısaca: hesap yoktur; adınızı, e-postanızı veya telefon numaranızı istemeyiz. Görevleriniz, adımlarınız ve seans geçmişiniz iPhone’unuzda kalır. AI ile bölmek istediğiniz görevin metni yalnızca adımları yazmak için sunucumuza ve AI modeline gönderilir; sunucumuz bu metni saklamaz veya loglamaz. Kullanım analitiği rastgele bir kimliğe bağlıdır, yazdığınız hiçbir şeyi içermez ve kapatılabilir. Reklam yoktur, başka şirketlerin uygulama veya siteleri arasında takip yapılmaz ve verilerinizi satmayız.

This page describes the app's current data flows in clear language. It is not legal advice and will be updated if the app's data flows, providers, or subscriptions change.Bu sayfa uygulamanın mevcut veri akışlarını açık bir dille anlatır. Hukuki danışmanlık değildir; uygulamanın veri akışları, sağlayıcıları veya abonelikleri değişirse güncellenir.

Tasks, steps, sessions, progress ("days you showed up"), your chosen category, obstacle, and buddy, the daily nudge time, one-tap survey answers, and app settings are stored locally on your iPhone (SwiftData and the app's settings storage). Kickstep does not upload them to our servers and does not sync them to a cloud account. The Live Activity and reminders are produced on the device.Görevler, adımlar, seanslar, ilerleme ("geldiğin günler"), seçtiğiniz kategori, engel ve arkadaş karakteri, günlük hatırlatma saati, tek dokunuşluk anket cevapları ve uygulama ayarları iPhone’unuzda yerel olarak (SwiftData ve uygulamanın ayar deposu) saklanır. Kickstep bunları sunucularımıza yüklemez ve bir bulut hesabıyla eşitlemez. Canlı Etkinlik ve hatırlatmalar cihazda oluşturulur.

Like other app data, this information may be included in your own iCloud or computer backup of the iPhone, which is controlled by you and Apple. It remains until you delete it in the app, use Settings → Delete all data, or delete the app.Diğer uygulama verileri gibi bu bilgiler de sizin ve Apple’ın kontrolündeki iCloud veya bilgisayar yedeğinize dahil olabilir. Uygulamada silene, Ayarlar → Tüm verileri sil işlemini kullanana veya uygulamayı silene kadar kalır.

When you ask Kickstep to break a task down or to make a step smaller, the app sends the task or step text (up to 300 characters), the category and obstacle you chose, your language, and the request type over an encrypted connection to our Firebase Cloud Function on Google Cloud in europe-west1 (Belgium). The function passes this content to Anthropic's Claude API, which writes the steps, and returns the result to the app.Kickstep’ten bir görevi bölmesini veya bir adımı küçültmesini istediğinizde uygulama; görev veya adım metnini (en fazla 300 karakter), seçtiğiniz kategori ve engeli, dilinizi ve istek türünü şifreli bağlantı üzerinden Google Cloud’da europe-west1 (Belçika) bölgesindeki Firebase Cloud Function’ımıza gönderir. Fonksiyon bu içeriği adımları yazan Anthropic Claude API’sine iletir ve sonucu uygulamaya döndürür.

Our function does not store the task text in a database and does not write it to logs. Anthropic processes it under its commercial API terms, which do not permit using this content to train its models by default; Anthropic may keep API inputs and outputs for a limited period under its own retention rules, for example for safety and abuse monitoring. We do not claim a zero-retention arrangement with Anthropic.Fonksiyonumuz görev metnini bir veritabanında saklamaz ve loglara yazmaz. Anthropic bu içeriği, varsayılan olarak model eğitiminde kullanılmasına izin vermeyen ticari API koşulları kapsamında işler; Anthropic API girdi ve çıktılarını kendi saklama kuralları çerçevesinde, örneğin güvenlik ve kötüye kullanım takibi için, sınırlı bir süre tutabilir. Anthropic ile sıfır saklama düzenlemesi olduğu iddia edilmez.

Please do not type sensitive personal details, such as health information, passwords, or other people's private information, into a task. If the AI service is unavailable, Kickstep creates a simpler breakdown on your device without sending anything.Lütfen göreve sağlık bilgisi, parola veya başkalarının özel bilgileri gibi hassas kişisel ayrıntılar yazmayın. AI hizmetine ulaşılamazsa Kickstep hiçbir şey göndermeden cihazda daha basit bir bölme oluşturur.

Each installation creates a random identifier that is sent with AI requests. To prevent abuse (about 30 AI requests per installation per day), our server stores only a counter under a one-way hash of that identifier and the date in Cloud Firestore (europe-west1). The raw identifier is not stored, and each counter is set to be deleted automatically about two days after its day ends.Her kurulum, AI istekleriyle gönderilen rastgele bir kimlik oluşturur. Kötüye kullanımı önlemek için (kurulum başına günde yaklaşık 30 AI isteği) sunucumuz Cloud Firestore’da (europe-west1) yalnızca bu kimlik ve tarihin tek yönlü özeti (hash) altında bir sayaç tutar. Ham kimlik saklanmaz; her sayaç, ait olduğu gün bittikten yaklaşık iki gün sonra otomatik silinecek şekilde ayarlanmıştır.

Firebase App Check uses Apple's App Attest to confirm that requests come from the genuine Kickstep app. This involves short-lived attestation tokens, not your identity. Google Cloud also creates standard operational records for requests, such as IP address, time, function name, and status, kept under the configured Cloud Logging retention (30 days by default). These records do not include the task text.Firebase App Check, isteklerin gerçek Kickstep uygulamasından geldiğini doğrulamak için Apple App Attest’i kullanır. Bu, kimliğinizi değil kısa ömürlü doğrulama token’larını içerir. Google Cloud ayrıca istekler için IP adresi, zaman, fonksiyon adı ve durum gibi standart operasyon kayıtları oluşturur; bunlar yapılandırılmış Cloud Logging saklama süresince (varsayılan 30 gün) tutulur. Bu kayıtlar görev metnini içermez.

Kickstep checks task text on your device for language that may signal a crisis. If it finds such language, the app shows crisis resources (988 in the US, 112 in Türkiye, and a link to find a helpline) instead of steps, and the text is not sent to our server. If the AI model flags a task it receives, the app shows the same screen. No analytics event records that this screen was shown.Kickstep, görev metninde kriz belirtisi olabilecek ifadeleri cihazda kontrol eder. Böyle bir ifade bulursa uygulama adımlar yerine kriz kaynaklarını (ABD’de 988, Türkiye’de 112 ve yardım hattı bulma bağlantısı) gösterir ve metin sunucumuza gönderilmez. AI modeli kendisine ulaşan bir görevi işaretlerse uygulama aynı ekranı gösterir. Bu ekranın gösterildiğini kaydeden hiçbir analitik olayı yoktur.

Kickstep uses Mixpanel to understand on which screens people leave and why, so we can improve the app. Events cover screens viewed and left, onboarding steps, starting and ending sessions (with durations in ranges), AI breakdown outcomes and technical error categories, plans screen and purchase outcomes, notification permission results, and one-tap survey answers. Every event value comes from a fixed list, a range, or a yes/no value.Kickstep, insanların hangi ekranlarda ve neden ayrıldığını anlayıp uygulamayı geliştirmek için Mixpanel kullanır. Olaylar; görüntülenen ve çıkılan ekranları, onboarding adımlarını, seans başlatma ve bitirmeyi (süreler aralık olarak), AI bölme sonuçlarını ve teknik hata türlerini, planlar ekranı ve satın alma sonuçlarını, bildirim izni sonuçlarını ve tek dokunuşluk anket cevaplarını kapsar. Her olay değeri sabit bir listeden, bir aralıktan veya evet/hayır değerinden gelir.

Mixpanel events never include task or step text or anything else you type. Each event also carries the app version, language (English, Turkish, or other), plan and trial state, buddy, chosen category and obstacle, and technical properties added by the Mixpanel SDK: event time, OS and version, device model and manufacturer, screen size, and SDK version. Events go to Mixpanel's EU endpoint. The app tells Mixpanel not to use your IP address for location. Automatic events, session replay, and heatmaps are not used.Mixpanel olayları hiçbir zaman görev veya adım metnini ya da yazdığınız başka bir şeyi içermez. Her olayla birlikte uygulama sürümü, dil (İngilizce, Türkçe veya diğer), plan ve deneme durumu, arkadaş karakteri, seçilen kategori ve engel ile Mixpanel SDK’sının eklediği teknik özellikler gider: olay zamanı, işletim sistemi ve sürümü, cihaz modeli ve üreticisi, ekran boyutu ve SDK sürümü. Olaylar Mixpanel’in AB uç noktasına gönderilir. Uygulama, Mixpanel’e IP adresinizi konum için kullanmamasını bildirir. Otomatik olaylar, oturum kaydı ve ısı haritası kullanılmaz.

Mixpanel uses a random identifier created on your device; it is neither the advertising identifier (IDFA) nor the vendor identifier (IDFV), and it is not linked to your name or contact details. The same random identifier is given to Adapty so that subscription events can be matched in our own analytics. This is pseudonymous usage data: it does not identify you by name, but it is connected to one installation.Mixpanel, cihazınızda oluşturulan rastgele bir kimlik kullanır; bu kimlik ne reklam kimliği (IDFA) ne de satıcı kimliğidir (IDFV) ve adınız veya iletişim bilgilerinizle ilişkilendirilmez. Abonelik olaylarının kendi analitiğimizde eşleştirilebilmesi için aynı rastgele kimlik Adapty’ye de verilir. Bu, takma adlı (pseudonim) kullanım verisidir: sizi adınızla tanımlamaz, ancak tek bir kuruluma bağlıdır.

Analytics are on by default. Turn them off at any time in Settings → Share anonymous usage data; while it is off, no events are sent. We rely on our legitimate interest in improving the app with minimal, pseudonymous data, and you can object with that switch or by emailing support@velonapps.com. Settings → Delete all data gives your device a new random identifier, so later events cannot be connected to earlier ones; events already sent stay in Mixpanel for the retention period configured in our project. Because they are not linked to your name or email, we may be unable to find the events that relate to you; our reply will explain what we can do.Analitik varsayılan olarak açıktır. İstediğiniz zaman Ayarlar → Anonim kullanım verisi paylaş anahtarından kapatabilirsiniz; kapalıyken hiçbir olay gönderilmez. Uygulamayı asgari ve takma adlı veriyle geliştirme yönündeki meşru menfaatimize dayanırız; bu anahtarla veya support@velonapps.com adresine yazarak itiraz edebilirsiniz. Ayarlar → Tüm verileri sil, cihazınıza yeni bir rastgele kimlik verir; böylece sonraki olaylar öncekilerle ilişkilendirilemez. Daha önce gönderilmiş olaylar projemizde yapılandırılan saklama süresi boyunca Mixpanel’de kalır. Bu olaylar adınız veya e-postanızla ilişkili olmadığından size ait olayları bulamayabiliriz; yanıtımızda neler yapabileceğimizi açıklarız.

Once per installation, Kickstep asks Apple's AdServices framework whether the app was installed from one of our own Apple Ads campaigns. Apple returns whether there was a match and, if so, the campaign, ad group, and keyword identifiers. The app stores this result on the device and adds it to Mixpanel events so we can see which of our keywords bring people who find the app useful.Kickstep, kurulum başına bir kez Apple’ın AdServices çerçevesine uygulamanın kendi Apple Ads kampanyalarımızdan birinden yüklenip yüklenmediğini sorar. Apple eşleşme olup olmadığını ve varsa kampanya, reklam grubu ve anahtar kelime kimliklerini döndürür. Uygulama bu sonucu cihazda saklar ve Mixpanel olaylarına ekler; böylece hangi anahtar kelimelerimizin uygulamayı faydalı bulan kişileri getirdiğini görebiliriz.

This uses Apple's privacy-preserving attribution and does not require tracking permission. Kickstep does not show the App Tracking Transparency prompt, does not read the advertising identifier (IDFA), contains no advertising SDKs, shows no ads, and does not share data with ad networks or data brokers.Bu, Apple’ın gizliliği koruyan ilişkilendirme yöntemini kullanır ve takip izni gerektirmez. Kickstep App Tracking Transparency (ATT) izni istemez, reklam kimliğini (IDFA) okumaz, reklam SDK’sı içermez, reklam göstermez ve reklam ağları veya veri brokerlarıyla veri paylaşmaz.

Kickstep is free to use with 3 AI kickstarts a day and unlimited manual tasks and sessions. Kickstep Plus is an optional auto-renewable subscription offered through the Apple App Store as a yearly plan (product identifier kickstep_yearly, with a 7-day free trial for eligible Apple Accounts) and a monthly plan (kickstep_monthly, no trial). Current prices, billing periods, currencies, taxes, and trial eligibility are shown by Apple before you confirm. Payment is charged to your Apple Account when the purchase is confirmed or, for the trial, when the trial ends.Kickstep; günde 3 AI kickstart hakkı ve sınırsız manuel görev ve seansla ücretsiz kullanılabilir. Kickstep Plus, Apple App Store üzerinden sunulan isteğe bağlı, otomatik yenilenen bir aboneliktir: yıllık plan (ürün kimliği kickstep_yearly; uygun Apple Hesapları için 7 günlük ücretsiz deneme) ve aylık plan (kickstep_monthly; deneme yok). Güncel fiyatlar, faturalandırma dönemleri, para birimleri, vergiler ve deneme uygunluğu onaydan önce Apple tarafından gösterilir. Ödeme, satın alma onaylandığında veya deneme için deneme süresi bittiğinde Apple Hesabınızdan alınır.

Apple processes payments; we never receive your payment card details. Kickstep uses Adapty to show the plans screen, retrieve App Store products, support purchase and restore, and check whether Kickstep Plus is active. Adapty may process its own profile and installation identifiers, product and transaction identifiers, purchase and subscription status, renewal and expiry information, plans screen views, the vendor identifier (IDFV), device model, OS version, language and region, and app version. IDFA and IP address collection are disabled in our Adapty configuration. Task text is never sent to Adapty.Ödemeleri Apple işler; ödeme kartı bilgilerinizi hiçbir zaman almayız. Kickstep; planlar ekranını göstermek, App Store ürünlerini almak, satın alma ve geri yüklemeyi desteklemek ve Kickstep Plus’ın etkin olup olmadığını kontrol etmek için Adapty kullanır. Adapty; kendi profil ve kurulum kimliklerini, ürün ve işlem kimliklerini, satın alma ve abonelik durumunu, yenileme ve sona erme bilgilerini, planlar ekranı görüntülemelerini, satıcı kimliğini (IDFV), cihaz modelini, işletim sistemi sürümünü, dil ve bölgeyi ve uygulama sürümünü işleyebilir. Adapty yapılandırmamızda IDFA ve IP adresi toplama kapalıdır. Görev metni hiçbir zaman Adapty’ye gönderilmez.

Purchase records are kept by Apple and Adapty as long as needed to provide the subscription and to meet legal, accounting, and dispute-handling obligations.Satın alma kayıtları Apple ve Adapty tarafından aboneliği sunmak ve yasal, muhasebe ve uyuşmazlık yükümlülüklerini karşılamak için gerekli süre boyunca tutulur.

If you allow notifications, Kickstep schedules local notifications on your device: the daily nudge at the time you choose, a reminder on day 5 of a free trial, and the end of a session. There is no push notification service and no notification content is sent to our servers. You can change or turn them off in Settings or in iOS Settings.Bildirimlere izin verirseniz Kickstep cihazınızda yerel bildirimler planlar: seçtiğiniz saatteki günlük hatırlatma, ücretsiz denemenin 5. gününde bir hatırlatma ve seans bitişi. Push bildirim hizmeti yoktur ve bildirim içeriği sunucularımıza gönderilmez. Bunları Ayarlar’dan veya iOS Ayarları’ndan değiştirebilir ya da kapatabilirsiniz.

Google (Firebase Cloud Functions, App Check, Cloud Firestore, Cloud Logging, and Secret Manager) hosts our backend in europe-west1 (Belgium). Anthropic PBC provides the AI model that writes the steps and is based in the United States. Mixpanel, Inc. provides usage analytics; events go to its EU endpoint, but Mixpanel and its subprocessors may also access them from the United States or other locations. Adapty provides subscription management. Apple provides App Store payments, AdServices attribution, App Attest, and notifications.Google (Firebase Cloud Functions, App Check, Cloud Firestore, Cloud Logging ve Secret Manager) backend’imizi europe-west1 (Belçika) bölgesinde barındırır. Adımları yazan AI modelini ABD merkezli Anthropic PBC sağlar. Mixpanel, Inc. kullanım analitiğini sağlar; olaylar AB uç noktasına gider, ancak Mixpanel ve alt işleyenleri bunlara ABD’den veya başka konumlardan da erişebilir. Adapty abonelik yönetimini sağlar. Apple; App Store ödemelerini, AdServices ilişkilendirmesini, App Attest’i ve bildirimleri sağlar.

Task text, technical records, analytics, and purchase data may therefore be processed outside Türkiye or your country of residence, including in the United States. International transfers remain subject to applicable legal requirements, including the Turkish Personal Data Protection Law (KVKK, Law No. 6698) and the GDPR where they apply; choosing an EU region does not by itself keep all processing in the EU or establish every required safeguard.Bu nedenle görev metni, teknik kayıtlar, analitik ve satın alma verileri ABD dahil Türkiye veya ikamet ettiğiniz ülke dışında işlenebilir. Yurt dışı aktarımlar, uygulandığı ölçüde 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve GDPR dahil geçerli hukuki gerekliliklere tabidir; AB bölgesi seçmek tek başına tüm işlemlerin AB’de kalmasını sağlamaz veya gereken her güvenceyi oluşturmaz.

Kickstep does not collect your name, email address, phone number, contacts, location, photos, health data, browsing history, or payment card details. It does not use the advertising identifier and does not create a user account. Kickstep is a productivity tool; your answers about what stops you from starting are product preferences, not health data.Kickstep adınızı, e-posta adresinizi, telefon numaranızı, rehberinizi, konumunuzu, fotoğraflarınızı, sağlık verilerinizi, tarama geçmişinizi veya ödeme kartı bilgilerinizi toplamaz. Reklam kimliğini kullanmaz ve kullanıcı hesabı oluşturmaz. Kickstep bir üretkenlik aracıdır; başlamanızı neyin engellediğine dair cevaplarınız sağlık verisi değil, ürün tercihidir.

You can turn off analytics in Settings → Share anonymous usage data, erase everything on the device with Settings → Delete all data, delete individual tasks in the app, delete the app, and manage subscriptions in Apple Account settings. Depending on applicable law, you may also request information about processing and recipients, access, correction, deletion, restriction or objection, and withdrawal of consent, and you may complain to the competent data-protection authority, including Türkiye's KVKK Authority or your EU supervisory authority.Analitiği Ayarlar → Anonim kullanım verisi paylaş anahtarından kapatabilir, Ayarlar → Tüm verileri sil ile cihazdaki her şeyi silebilir, uygulamada tek tek görevleri silebilir, uygulamayı kaldırabilir ve abonelikleri Apple Hesabı ayarlarından yönetebilirsiniz. Uygulanabilir hukuka göre işleme ve alıcılar hakkında bilgi, erişim, düzeltme, silme, kısıtlama veya itiraz ve rızanın geri alınmasını talep edebilir; Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu veya AB’de yetkili denetim makamı dahil ilgili veri koruma otoritesine şikayette bulunabilirsiniz.

Contact support@velonapps.com. We aim to answer support within 3 to 5 business days and handle privacy requests within applicable legal deadlines, including the 30-day KVKK response period where applicable. Because Kickstep has no account, an email address alone does not let us find data from your device; we will explain what we can do. Please do not email passwords or private task details.support@velonapps.com adresine yazın. Desteği 3 ila 5 iş gününde yanıtlamayı hedefler, gizlilik taleplerini uygulanabildiği ölçüde 30 günlük KVKK yanıt süresi dahil geçerli kanuni sürelerde ele alırız. Kickstep’te hesap olmadığından e-posta adresi tek başına cihazınızdan gelen verileri bulmamızı sağlamaz; neler yapabileceğimizi açıklarız. Lütfen parola veya özel görev ayrıntılarını e-postayla göndermeyin.

Kickstep is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child has provided personal data, contact support@velonapps.com.Kickstep 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun kişisel veri sağladığını düşünüyorsanız support@velonapps.com adresine yazın.

These legal pages use browser storage for language and theme preferences. The website has no advertising or analytics scripts configured; hosting and security logs can still be created. The general website policy covers website interactions such as the contact form.Bu yasal sayfalar dil ve tema tercihleri için tarayıcı depolamasını kullanır. Web sitesinde reklam veya analitik betiği yapılandırılmamıştır; barındırma ve güvenlik logları yine de oluşabilir. İletişim formu gibi web etkileşimlerini genel web sitesi politikası kapsar.

This policy may be updated as Kickstep changes. The current version, with its date, is published at https://velonapps.com/apps/kickstep/privacy.Kickstep değiştikçe bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm tarihiyle birlikte https://velonapps.com/apps/kickstep/privacy adresinde yayınlanır.

Developer and data controller: Hüseyin YAŞAR, publishing under Velon Apps. Email: support@velonapps.com. Website: https://velonapps.com.Geliştirici ve veri sorumlusu: Velon Apps markası altında yayın yapan Hüseyin YAŞAR. E-posta: support@velonapps.com. Web: https://velonapps.com.