LegalYasal

Privacy PolicyGizlilik Politikası

How Velon Apps collects, uses, protects, and shares information across its website, apps, and support channels.Velon Apps'in web sitesi, uygulamaları ve destek kanalları genelinde bilgileri nasıl topladığı, kullandığı, koruduğu ve paylaştığı.

Last updated:Son güncelleme:

Who We AreBiz Kimiz

Velon Apps designs and publishes mobile applications and digital product experiences. This Privacy Policy applies to the company website, company-level contact channels, and general business operations. Individual apps may have their own privacy policies that describe app-specific data flows, permissions, AI processing, purchases, and support features.Velon Apps, mobil uygulamalar ve dijital ürün deneyimleri tasarlar ve yayınlar. Bu Gizlilik Politikası şirket web sitesi, şirket seviyesindeki iletişim kanalları ve genel iş süreçleri için geçerlidir. Her uygulamanın; uygulamaya özel veri akışlarını, izinleri, AI işlemeyi, satın almaları ve destek özelliklerini açıklayan kendi gizlilik politikası bulunabilir.

For privacy questions, requests, or complaints, contact us at support@velonapps.com. If a local law requires additional controller, representative, or data protection officer details, those details will be provided in the relevant app policy, store listing, or direct notice.Gizlilik soruları, talepleri veya şikayetleri için support@velonapps.com adresinden bize ulaşabilirsiniz. Yerel bir yasa ek veri sorumlusu, temsilci veya veri koruma görevlisi bilgisi gerektirirse bu bilgiler ilgili uygulama politikası, mağaza kaydı veya doğrudan bildirim içinde sağlanır.

Information We CollectTopladığımız Bilgiler

When you contact us, we may collect your name, email address, subject, message content, and any other information you choose to include so we can respond to your request.Bizimle iletişime geçtiğinizde talebinize yanıt verebilmemiz için adınızı, e-posta adresinizi, konuyu, mesaj içeriğini ve paylaşmayı seçtiğiniz diğer bilgileri toplayabiliriz.

When you use our website, hosting and security systems may process technical information such as IP address, device and browser information, approximate region, pages visited, timestamps, referring pages, and error logs. The website may also store language and theme preferences locally in your browser.Web sitemizi kullandığınızda barındırma ve güvenlik sistemleri IP adresi, cihaz ve tarayıcı bilgisi, yaklaşık bölge, ziyaret edilen sayfalar, zaman damgaları, yönlendiren sayfalar ve hata kayıtları gibi teknik bilgileri işleyebilir. Web sitesi ayrıca dil ve tema tercihlerini tarayıcınızda yerel olarak saklayabilir.

Our mobile apps may process additional categories such as app preferences, diagnostics, purchase or subscription status, support messages, uploaded content, photos, AI prompts, generated outputs, and device-level permissions. The exact categories for each app are described in that app's own privacy policy.Mobil uygulamalarımız uygulama tercihleri, tanılama, satın alma veya abonelik durumu, destek mesajları, yüklenen içerik, fotoğraflar, AI komutları, üretilen çıktılar ve cihaz seviyesindeki izinler gibi ek kategorileri işleyebilir. Her uygulama için kesin kategoriler, ilgili uygulamanın kendi gizlilik politikasında açıklanır.

How We Use InformationBilgileri Nasıl Kullanırız

We use information to provide and improve our website, apps, and support; respond to inquiries; operate security, fraud prevention, and abuse prevention measures; troubleshoot errors; maintain records required for legal, tax, accounting, and dispute purposes; and communicate service or policy updates.Bilgileri web sitemizi, uygulamalarımızı ve desteğimizi sunmak ve iyileştirmek; taleplere yanıt vermek; güvenlik, dolandırıcılık önleme ve kötüye kullanım önleme tedbirlerini işletmek; hataları gidermek; yasal, vergi, muhasebe ve uyuşmazlık amaçlarıyla gerekli kayıtları tutmak; hizmet veya politika güncellemelerini iletmek için kullanırız.

We do not sell personal information for money. We also do not use company website contact messages for third-party advertising profiles. If an app uses analytics, AI infrastructure, subscriptions, or advertising in the future, the relevant app policy and store privacy disclosures should describe those practices before or at the time of collection.Kişisel bilgileri para karşılığında satmayız. Şirket web sitesi iletişim mesajlarını üçüncü taraf reklam profilleri için de kullanmayız. Bir uygulama gelecekte analitik, AI altyapısı, abonelik veya reklam kullanırsa ilgili uygulama politikası ve mağaza gizlilik açıklamaları bu uygulamaları toplama öncesinde veya toplama sırasında açıklamalıdır.

Legal BasesHukuki Sebepler

Where laws such as the GDPR, UK GDPR, KVKK, or similar privacy laws apply, we rely on the legal bases that fit the relevant processing activity. These may include performing a contract, taking steps before a contract, complying with legal obligations, legitimate interests that do not override user rights, protecting security, establishing or defending legal claims, and consent where consent is required.GDPR, UK GDPR, KVKK veya benzeri gizlilik yasalarının geçerli olduğu durumlarda ilgili işleme faaliyetine uygun hukuki sebeplere dayanırız. Bunlar sözleşmenin kurulması veya ifası, sözleşme öncesi adımlar, yasal yükümlülüklere uyum, kullanıcı haklarını aşmayan meşru menfaatler, güvenliğin korunması, hukuki taleplerin oluşturulması veya savunulması ve rızanın gerekli olduğu hallerde rıza olabilir.

You may withdraw consent where processing depends on consent. Withdrawal does not affect processing that happened before withdrawal or processing that is permitted by another legal basis.İşleme rızaya dayanıyorsa rızanızı geri çekebilirsiniz. Rızanın geri çekilmesi, geri çekme öncesinde yapılan işlemeyi veya başka bir hukuki sebebe dayanarak izin verilen işlemeyi etkilemez.

Sharing and Service ProvidersPaylaşım ve Servis Sağlayıcılar

We may share information with service providers that help us host the website, deliver app functionality, provide AI processing, process app store purchases, manage subscriptions, send or receive support messages, analyze reliability, prevent abuse, or comply with law.Bilgileri web sitesini barındırmamıza, uygulama işlevlerini sunmamıza, AI işleme sağlamamıza, uygulama mağazası satın almalarını işlememize, abonelikleri yönetmemize, destek mesajlarını gönderip almamıza, güvenilirliği analiz etmemize, kötüye kullanımı önlememize veya yasalara uymamıza yardımcı olan servis sağlayıcılarla paylaşabiliriz.

We may also disclose information if required by law, legal process, regulators, app stores, security obligations, a business transfer, or to protect the rights, safety, and property of users, Velon Apps, or others.Bilgileri ayrıca yasa, yasal süreç, düzenleyici makamlar, uygulama mağazaları, güvenlik yükümlülükleri, işletme devri gerektirdiğinde veya kullanıcıların, Velon Apps'in ya da başkalarının haklarını, güvenliğini ve malvarlığını korumak için açıklayabiliriz.

International TransfersUluslararası Aktarımlar

Because our website, apps, app stores, cloud providers, support tools, and AI infrastructure may operate globally, information may be processed in countries other than the country where you live. Those countries may have different data protection laws.Web sitemiz, uygulamalarımız, uygulama mağazaları, bulut sağlayıcıları, destek araçları ve AI altyapısı küresel olarak çalışabileceğinden bilgiler yaşadığınız ülke dışındaki ülkelerde işlenebilir. Bu ülkelerin veri koruma yasaları farklı olabilir.

Where required, we use appropriate safeguards for international transfers, such as contractual protections, adequacy mechanisms, store or platform terms, explicit consent where applicable, or other transfer mechanisms allowed by law.Gerekli olduğu hallerde uluslararası aktarımlar için sözleşmesel korumalar, yeterlilik mekanizmaları, mağaza veya platform koşulları, uygulanabildiği durumlarda açık rıza ya da hukukun izin verdiği diğer aktarım mekanizmaları gibi uygun güvenceleri kullanırız.

RetentionSaklama Süreleri

We keep personal information only for as long as needed for the purposes described in this policy, unless a longer period is required or permitted for legal, tax, accounting, security, fraud prevention, backup, dispute, or enforcement reasons.Kişisel bilgileri bu politikada açıklanan amaçlar için gerekli olduğu sürece saklarız; yasal, vergi, muhasebe, güvenlik, dolandırıcılık önleme, yedekleme, uyuşmazlık veya yaptırım nedenleriyle daha uzun süre gerekli veya izinli olmadıkça saklamayız.

App-specific policies may describe shorter or more specific retention periods for local device data, uploaded content, generated outputs, purchase records, and support messages.Uygulamaya özel politikalar yerel cihaz verileri, yüklenen içerik, üretilen çıktılar, satın alma kayıtları ve destek mesajları için daha kısa veya daha belirli saklama süreleri açıklayabilir.

Your Rights and ChoicesHaklarınız ve Tercihleriniz

Depending on your location, you may have rights to request access, correction, deletion, portability, restriction, objection, withdrawal of consent, opt-out of certain processing, or information about categories of data collected, sources, purposes, disclosures, sales, or sharing. You may also have the right not to be discriminated against for exercising privacy rights.Bulunduğunuz yere bağlı olarak erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik, kısıtlama, itiraz, rızayı geri çekme, belirli işlemelerden çıkma veya toplanan veri kategorileri, kaynaklar, amaçlar, açıklamalar, satış ya da paylaşım hakkında bilgi alma haklarına sahip olabilirsiniz. Gizlilik haklarınızı kullandığınız için ayrımcılığa uğramama hakkınız da olabilir.

To exercise rights, contact support@velonapps.com. We may need to verify your identity, understand your request, and respond within the timeframe required by applicable law. Authorized agents may submit requests where local law allows it and proper authorization is provided.Haklarınızı kullanmak için support@velonapps.com adresinden iletişime geçebilirsiniz. Kimliğinizi doğrulamamız, talebinizi anlamamız ve geçerli hukukun gerektirdiği süre içinde yanıt vermemiz gerekebilir. Yerel hukukun izin verdiği ve uygun yetkilendirmenin sağlandığı durumlarda yetkili temsilciler de talep sunabilir.

California residents can use the same contact address for CCPA/CPRA requests. We do not knowingly sell or share personal information as those terms are commonly used for cross-context behavioral advertising, but if that changes we will provide the required opt-out method.Kaliforniya'da ikamet edenler CCPA/CPRA talepleri için aynı iletişim adresini kullanabilir. Kişisel bilgileri, bağlamlar arası davranışsal reklamcılık anlamında yaygın kullanılan 'satış' veya 'paylaşım' kapsamında bilerek satmayız ya da paylaşmayız; bu durum değişirse gerekli çıkış yöntemini sunarız.

ChildrenÇocuklar

Our company website and general services are not directed to children under 13 or under the applicable digital consent age in their country. If an app is intended for children or processes children's data, the app-specific policy and store disclosures must explain the additional protections that apply.Şirket web sitemiz ve genel hizmetlerimiz 13 yaş altı çocuklara veya bulundukları ülkedeki geçerli dijital rıza yaşının altındaki kişilere yönelik değildir. Bir uygulama çocuklara yönelikse veya çocuk verisi işliyorsa uygulamaya özel politika ve mağaza açıklamaları geçerli ek korumaları açıklamalıdır.

If you believe a child provided personal information to us without appropriate permission, contact support@velonapps.com.Bir çocuğun uygun izin olmadan bize kişisel bilgi sağladığını düşünüyorsanız support@velonapps.com adresinden iletişime geçin.

SecurityGüvenlik

We use reasonable technical and organizational measures designed to protect personal information against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or disclosure. No online service can be guaranteed to be completely secure.Kişisel bilgileri yetkisiz erişim, kayıp, kötüye kullanım, değiştirme veya açıklamaya karşı korumak için makul teknik ve idari tedbirler kullanırız. Hiçbir çevrimiçi hizmetin tamamen güvenli olduğu garanti edilemez.

If we identify a personal data breach that requires notice, we will take steps required by applicable law and affected platform rules.Bildirim gerektiren bir kişisel veri ihlali tespit edersek geçerli hukukun ve ilgili platform kurallarının gerektirdiği adımları atarız.

Changes to This PolicyBu Politikadaki Değişiklikler

We may update this Privacy Policy as our website, apps, service providers, countries of availability, or legal requirements change. The current version will be posted on this page with the last updated date.Web sitemiz, uygulamalarımız, servis sağlayıcılarımız, erişime açık ülkeler veya yasal gereklilikler değiştikçe bu Gizlilik Politikası'nı güncelleyebiliriz. Güncel sürüm son güncelleme tarihiyle birlikte bu sayfada yayınlanır.