LegalYasal
RoutinerAI Terms of ServiceRoutinerAI Kullanım Koşulları
Terms that apply to your use of RoutinerAI.RoutinerAI kullanımınız için geçerli koşullar.
Last updated:Son güncelleme:
Acceptance and ScopeKabul ve Kapsam
These Terms govern your access to and use of the RoutinerAI iOS application and related pages on https://velonapps.com. By using the app or purchasing a subscription, you agree to these Terms and the Privacy Policy.Bu Kullanım Koşulları, RoutinerAI iOS uygulamasına ve https://velonapps.com üzerindeki ilgili sayfalara erişiminizi ve kullanımınızı düzenler. Uygulamayı kullanarak veya abonelik satın alarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
The service is provided by Hüseyin YAŞAR, publishing under the Velon Apps brand. If you do not agree to these Terms, do not use the app. Mandatory consumer rights that cannot be waived by contract remain unaffected.Hizmet, Velon Apps markası altında yayın yapan Hüseyin YAŞAR tarafından sunulur. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın. Sözleşmeyle kaldırılamayan zorunlu tüketici haklarınız saklıdır.
Service DescriptionHizmetin Tanımı
RoutinerAI helps you create routines, split tasks into subtasks, schedule work, use Pomodoro-style focus sessions, receive local reminders, and review progress history. Some features may require internet access or an active Premium subscription.RoutinerAI; rutin oluşturmanıza, görevleri alt görevlere bölmenize, işleri planlamanıza, Pomodoro tarzı odak oturumları kullanmanıza, yerel hatırlatıcılar almanıza ve ilerleme geçmişini görmenize yardımcı olur. Bazı özellikler internet erişimi veya aktif Premium abonelik gerektirebilir.
Features, AI models, limits, paywall offers, and supported platforms may change as the app develops. Current paid features and prices are shown before purchase.Özellikler, AI modelleri, limitler, ödeme ekranı teklifleri ve desteklenen platformlar uygulama geliştikçe değişebilir. Güncel ücretli özellikler ve fiyatlar satın almadan önce gösterilir.
Technical Account and SyncTeknik Hesap ve Senkronizasyon
The app may create an anonymous Firebase technical account to secure AI requests and sync routine data. You are responsible for maintaining access to your device and app data. Removing the app, changing devices, or deleting local data may not automatically delete cloud sync records or cancel subscriptions.Uygulama AI isteklerini güvenli hale getirmek ve rutin verilerini senkronize etmek için anonim bir Firebase teknik hesabı oluşturabilir. Cihazınıza ve uygulama verilerinize erişimi korumak sizin sorumluluğunuzdadır. Uygulamayı kaldırmak, cihaz değiştirmek veya yerel verileri silmek bulut senkronizasyon kayıtlarını otomatik olarak silmeyebilir veya abonelikleri iptal etmeyebilir.
For account or cloud data deletion questions, use the data deletion page or contact support@velonapps.com.Hesap veya bulut verisi silme soruları için veri silme sayfasını kullanabilir ya da support@velonapps.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.
User ContentKullanıcı İçeriği
Routines, tasks, notes, schedules, and other information you enter are your User Content. You keep ownership of your content, or the relevant owner keeps ownership.Girdiğiniz rutinler, görevler, notlar, zamanlamalar ve diğer bilgiler Kullanıcı İçeriğinizdir. İçeriğinizin mülkiyeti sizde veya ilgili hak sahibinde kalır.
By using the app, you give Hüseyin YAŞAR, Velon Apps, and the service providers needed to operate the app a limited permission to store, transmit, sync, transform, and technically process your content only as needed to provide the requested features, generate AI subtasks, maintain security, and comply with legal obligations.Uygulamayı kullanarak Hüseyin YAŞAR, Velon Apps ve uygulamanın çalışması için gerekli hizmet sağlayıcılara; yalnızca talep edilen özellikleri sunmak, AI alt görevleri üretmek, güvenliği sağlamak ve yasal yükümlülüklere uymak için gerekli olduğu ölçüde içeriğinizi saklama, iletme, senkronize etme, dönüştürme ve teknik olarak işleme izni verirsiniz.
You are responsible for the content you enter and for ensuring you have the right to process any information about other people.Girdiğiniz içerikten ve başka kişilerle ilgili bilgileri işleme hakkına sahip olduğunuzdan emin olmaktan siz sorumlusunuz.
AI ResultsAI Sonuçları
AI-generated subtasks, schedules, and suggestions are automated outputs. They may be incomplete, inaccurate, overly generic, unsafe for your specific circumstances, or unsuitable for your actual priorities.AI ile üretilen alt görevler, zamanlamalar ve öneriler otomatik çıktılardır. Eksik, hatalı, fazla genel, sizin özel koşullarınız için güvenli olmayan veya gerçek önceliklerinize uygun olmayan sonuçlar içerebilir.
RoutinerAI is not a medical, mental health, legal, financial, employment, education, safety, or emergency advice service. You are responsible for reviewing plans and using your own judgment before relying on them.RoutinerAI tıbbi, ruh sağlığı, hukuki, finansal, istihdam, eğitim, güvenlik veya acil durum danışmanlığı hizmeti değildir. Planlara güvenmeden önce onları gözden geçirmek ve kendi değerlendirmenizi yapmak sizin sorumluluğunuzdadır.
Subscriptions and PurchasesAbonelikler ve Satın Almalar
RoutinerAI may offer auto-renewable Premium subscriptions through the App Store. The current plan, period, price, tax, included features, and renewal terms are shown on the App Store or in-app purchase screen before you confirm the purchase.RoutinerAI, App Store üzerinden otomatik yenilenen Premium abonelikleri sunabilir. Güncel plan, dönem, fiyat, vergi, dahil özellikler ve yenileme koşulları satın almayı onaylamadan önce App Store veya uygulama içi satın alma ekranında gösterilir.
Subscriptions renew automatically until canceled through your Apple account settings. Deleting the app, deleting local data, or sending a data deletion request does not cancel your subscription.Abonelikler Apple hesap ayarlarınızdan iptal edilene kadar otomatik olarak yenilenir. Uygulamayı silmek, yerel verileri temizlemek veya veri silme talebi göndermek aboneliğinizi iptal etmez.
Refunds and cancellation timing are handled under App Store rules and applicable consumer law. You can manage App Store subscriptions at https://apps.apple.com/account/subscriptions and request Apple refunds at https://reportaproblem.apple.com/.İadeler ve iptal zamanlaması App Store kuralları ve uygulanabilir tüketici hukuku kapsamında yürütülür. App Store aboneliklerinizi https://apps.apple.com/account/subscriptions adresinden yönetebilir ve Apple iadelerini https://reportaproblem.apple.com/ adresinden talep edebilirsiniz.
Prohibited UsesYasaklanan Kullanımlar
You may not use the app for unlawful, misleading, abusive, harassing, privacy-violating, rights-infringing, fraudulent, or security-abusing purposes.Uygulamayı hukuka aykırı, yanıltıcı, istismar edici, taciz edici, gizlilik ihlali oluşturan, hak ihlal eden, hileli veya güvenliği kötüye kullanan amaçlarla kullanamazsınız.
You may not overload the service, attempt unauthorized access, bypass payments or feature limits, reverse engineer the app except where law allows it, or enter content into AI features that you do not have the right to process.Hizmeti aşırı yükleyemez, yetkisiz erişim deneyemez, ödeme veya özellik limitlerini aşmaya çalışamaz, kanunun izin verdiği haller dışında uygulamayı tersine mühendislik yapamaz veya işleme hakkınız olmayan içerikleri AI özelliklerine giremezsiniz.
Reminders and Focus TimersHatırlatıcılar ve Odak Zamanlayıcıları
Reminders, focus timers, local notifications, and Live Activity features may depend on device settings, notification permission, battery mode, operating system behavior, and network or sync status. They should not be used as the only reminder for critical, emergency, medical, legal, financial, or safety-sensitive tasks.Hatırlatıcılar, odak zamanlayıcıları, yerel bildirimler ve Live Activity özellikleri cihaz ayarlarına, bildirim iznine, pil moduna, işletim sistemi davranışına ve ağ ya da senkronizasyon durumuna bağlı olabilir. Kritik, acil, tıbbi, hukuki, finansal veya güvenlik açısından hassas işler için tek hatırlatıcı olarak kullanılmamalıdır.
Intellectual PropertyFikri Mülkiyet
RoutinerAI, its interface, software, design, brand assets, and app content belong to Hüseyin YAŞAR, Velon Apps, or the relevant rights holders. You may use the app only for personal and lawful purposes under these Terms.RoutinerAI, arayüzü, yazılımı, tasarımı, marka unsurları ve uygulama içeriği Hüseyin YAŞAR, Velon Apps veya ilgili hak sahiplerine aittir. Uygulamayı bu Koşullar kapsamında yalnızca kişisel ve hukuka uygun amaçlarla kullanabilirsiniz.
Availability and LiabilityErişilebilirlik ve Sorumluluk
The service depends on your device, internet connection, Apple, Firebase, Google Cloud, OpenRouter, model providers, Adapty, and other technical infrastructure. It may be interrupted, changed, suspended, or discontinued for maintenance, security, capacity, legal, or third-party reasons.Hizmet cihazınıza, internet bağlantınıza, Apple, Firebase, Google Cloud, OpenRouter, model sağlayıcıları, Adapty ve diğer teknik altyapılara bağlıdır. Bakım, güvenlik, kapasite, hukuki veya üçüncü taraf nedenleriyle kesintiye uğrayabilir, değiştirilebilir, askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.
To the extent permitted by law, the service is provided as is. We do not guarantee uninterrupted operation, perfect sync, error-free AI results, or that every reminder will appear at the exact expected time.Yasaların izin verdiği ölçüde hizmet olduğu gibi sunulur. Kesintisiz çalışma, kusursuz senkronizasyon, hatasız AI sonuçları veya her hatırlatıcının tam beklenen zamanda görüneceği garanti edilmez.
Nothing in these Terms limits liability that cannot legally be limited, including mandatory consumer rights, intentional misconduct, data protection obligations, or other non-waivable rights under applicable law.Bu Koşullardaki hiçbir hüküm; zorunlu tüketici hakları, kasıtlı davranış, veri koruma yükümlülükleri veya uygulanabilir hukuk kapsamındaki feragat edilemeyen diğer haklar dahil olmak üzere hukuken sınırlandırılamayan sorumluluğu sınırlamaz.
Changes, Contact, and DisputesDeğişiklikler, İletişim ve Uyuşmazlıklar
These Terms may be updated as RoutinerAI changes. The current version is published at https://velonapps.com/apps/routiner-ai/terms.RoutinerAI değiştikçe bu Koşullar güncellenebilir. Güncel sürüm https://velonapps.com/apps/routiner-ai/terms adresinde yayınlanır.
Questions, support requests, and privacy requests can be sent to support@velonapps.com. We will first try to resolve disputes through this contact channel. Mandatory consumer rights and legally available complaint or dispute mechanisms remain unaffected.Sorular, destek talepleri ve gizlilik talepleri support@velonapps.com adresine gönderilebilir. Uyuşmazlıkları önce bu iletişim kanalı üzerinden çözmeye çalışırız. Zorunlu tüketici hakları ile kanunen mevcut şikayet veya uyuşmazlık yolları saklıdır.