NexaRoom Privacy PolicyNexaRoom Gizlilik Politikası

NexaRoom is an iOS application that creates AI-assisted interior design previews from room photos you choose. This Privacy Policy explains what information is processed, why it is processed, which third-party services may be involved, and how you can contact us.NexaRoom, seçtiğiniz oda fotoğraflarından yapay zeka destekli iç mekan tasarım önizlemeleri oluşturan bir iOS uygulamasıdır. Bu Gizlilik Politikası hangi bilgilerin işlendiğini, neden işlendiğini, hangi üçüncü taraf servislerin kullanılabileceğini ve bize nasıl ulaşabileceğinizi açıklar.

NexaRoom is developed by Hüseyin YAŞAR, publishing under the Velon Apps brand. Privacy questions and data requests can be sent to support@velonapps.com.NexaRoom, Velon Apps markası altında yayın yapan Hüseyin YAŞAR tarafından geliştirilmektedir. Gizlilik soruları ve veri talepleri support@velonapps.com adresine gönderilebilir.

This page is intended to describe the app's current privacy practices in clear language. It is not a substitute for legal advice, and the policy should be reviewed again if the app's data flows change.Bu sayfa, uygulamanın mevcut gizlilik uygulamalarını açık bir dille anlatmak için hazırlanmıştır. Hukuki danışmanlık yerine geçmez; uygulamanın veri akışları değişirse metin tekrar gözden geçirilmelidir.

NexaRoom does not currently include an app account, registration, password, social login, or a user profile that asks for your name, phone number, or email address.NexaRoom şu anda uygulama hesabı, kayıt, parola, sosyal giriş veya ad, telefon numarası ya da e-posta adresi isteyen bir kullanıcı profili içermez.

If you use subscription features, Adapty may create an anonymous purchase profile to help validate purchases and restore subscription access. This is not a NexaRoom account and is not intentionally linked by the app to your name or email address.Abonelik özelliklerini kullanırsanız Adapty, satın almaları doğrulamak ve abonelik erişimini geri yüklemek için anonim bir satın alma profili oluşturabilir. Bu bir NexaRoom hesabı değildir ve uygulama tarafından adınız veya e-posta adresinizle bilinçli olarak eşleştirilmez.

Depending on the features you use, the app may process room photos selected from your device, AI-generated room redesign images, selected room type, selected interior style, design preferences, quick edit choices, and any short free-text design request you choose to enter.Kullandığınız özelliklere göre uygulama; cihazınızdan seçtiğiniz oda fotoğraflarını, yapay zeka ile oluşturulan oda tasarım görsellerini, seçilen oda türünü, seçilen iç mekan stilini, tasarım tercihlerini, hızlı düzenleme seçimlerini ve yazmayı tercih ettiğiniz kısa serbest tasarım talebini işleyebilir.

The app may also store local project records on your device, such as project identifiers, creation dates, room/style information, source image files, generated image files, onboarding status, language or appearance preferences, and local usage counters.Uygulama cihazınızda proje kimliği, oluşturma tarihi, oda/stil bilgisi, kaynak görsel dosyaları, üretilen görsel dosyaları, onboarding durumu, dil veya görünüm tercihleri ve yerel kullanım sayaçları gibi yerel proje kayıtları tutabilir.

For subscriptions, purchase validation, and paywall operation, Apple App Store/StoreKit and Adapty may process product identifiers, subscription status, purchase history, renewal or expiration dates, anonymous profile identifiers, device and app information, IP address, and technical request or diagnostic data.Abonelik, satın alma doğrulama ve ödeme ekranı işleyişi için Apple App Store/StoreKit ve Adapty; ürün kimlikleri, abonelik durumu, satın alma geçmişi, yenileme veya bitiş tarihleri, anonim profil kimlikleri, cihaz ve uygulama bilgileri, IP adresi ve teknik istek veya teşhis verilerini işleyebilir.

If you contact support, we process the email address, message content, attachments, and any device or purchase information you choose to include in your message.Destekle iletişime geçerseniz e-posta adresiniz, mesaj içeriğiniz, ekleriniz ve mesajınıza eklemeyi tercih ettiğiniz cihaz veya satın alma bilgileri işlenir.

In the current iOS version, NexaRoom does not include account sign-in, direct camera capture, precise location access, contacts access, push notifications, third-party advertising SDKs, behavioral advertising, or Google Play Billing.Mevcut iOS sürümünde NexaRoom; hesap girişi, doğrudan kamera çekimi, kesin konum erişimi, kişiler erişimi, push bildirimleri, üçüncü taraf reklam SDK'ları, davranışsal reklam veya Google Play Billing içermez.

Room photos are not used by us for advertising targeting, selling personal information, biometric identification, face recognition, or identity verification.Oda fotoğrafları tarafımızca reklam hedefleme, kişisel bilgilerin satılması, biyometrik kimlik tespiti, yüz tanıma veya kimlik doğrulama amacıyla kullanılmaz.

Information is used to create the room redesign previews you request, apply your selected style and preferences, show generated results in the app, save local project history when available, restore purchases, manage subscription access, respond to support and privacy requests, prevent abuse, and maintain service reliability.Bilgiler; talep ettiğiniz oda tasarım önizlemelerini oluşturmak, seçtiğiniz stil ve tercihleri uygulamak, üretilen sonuçları uygulamada göstermek, mevcut olduğunda yerel proje geçmişini saklamak, satın alımları geri yüklemek, abonelik erişimini yönetmek, destek ve gizlilik taleplerini yanıtlamak, kötüye kullanımı önlemek ve hizmet güvenilirliğini korumak için kullanılır.

Where applicable, processing is based on providing the service you request, complying with legal obligations, responding to your requests, preventing fraud or abuse, and, for AI processing where required, your consent before sending the relevant photo and prompt data to a third-party AI provider.Uygulanabildiği ölçüde işleme; talep ettiğiniz hizmeti sunma, yasal yükümlülüklere uyma, taleplerinizi yanıtlama, sahtecilik veya kötüye kullanımı önleme ve gerekli olduğu durumlarda ilgili fotoğraf ile istem verisinin üçüncü taraf AI sağlayıcısına gönderilmesinden önce verdiğiniz rızaya dayanır.

When you request an AI redesign, the selected room photo, selected style, room/design preferences, and any written request may be sent to fal.ai infrastructure so the requested image can be generated. The model or infrastructure used by fal.ai may change as the service evolves.AI tasarım talep ettiğinizde seçili oda fotoğrafı, seçilen stil, oda/tasarım tercihleri ve varsa yazılı talebiniz, istenen görselin oluşturulması için fal.ai altyapısına gönderilebilir. fal.ai tarafından kullanılan model veya altyapı hizmet geliştikçe değişebilir.

Before AI processing, the app should clearly explain that the photo and design request will be sent to a third-party AI provider. If you do not want this transfer to happen, do not start an AI generation request.AI işleme başlamadan önce uygulama, fotoğrafın ve tasarım talebinin üçüncü taraf bir AI sağlayıcısına gönderileceğini açıkça belirtmelidir. Bu aktarımın yapılmasını istemiyorsanız AI üretim talebi başlatmayın.

We do not run our own image generation server or database for NexaRoom at this time. AI provider request data and generated media may still be processed or retained according to the relevant provider's own technical settings, privacy policy, and data retention rules.Şu anda NexaRoom için bize ait ayrı bir görsel üretim sunucusu veya veritabanı çalıştırmıyoruz. Buna rağmen AI sağlayıcısındaki istek verileri ve üretilen medya, ilgili sağlayıcının kendi teknik ayarları, gizlilik politikası ve veri saklama kurallarına göre işlenebilir veya saklanabilir.

fal.ai may receive the room photo and prompt data needed to generate an AI redesign. fal.ai documentation states that request payload storage can be controlled with platform headers, and generated media may be hosted through fal CDN URLs depending on how the request is made. NexaRoom's exact technical configuration may change, so this policy avoids promising a provider retention period that we have not independently confirmed.fal.ai, AI tasarım üretimi için gerekli oda fotoğrafını ve istem verilerini alabilir. fal.ai dokümantasyonu, istek payload saklamasının platform header'larıyla kontrol edilebildiğini ve üretilen medyanın isteğin yapılış biçimine göre fal CDN URL'leri üzerinden barındırılabileceğini belirtir. NexaRoom'un teknik yapılandırması değişebileceğinden, bağımsız olarak doğrulamadığımız bir sağlayıcı saklama süresi için kesin taahhüt vermiyoruz.

Adapty is used for subscription and paywall infrastructure. It may process anonymous profile identifiers, device/app information, IP address, subscription status, purchase history, and technical events needed to validate and restore purchases.Adapty abonelik ve paywall altyapısı için kullanılır. Satın almaları doğrulamak ve geri yüklemek için gerekli anonim profil kimlikleri, cihaz/uygulama bilgileri, IP adresi, abonelik durumu, satın alma geçmişi ve teknik olayları işleyebilir.

Apple App Store and StoreKit process iOS purchases and subscriptions under Apple's own terms and privacy policy. We do not receive or store your full payment card details.Apple App Store ve StoreKit, iOS satın alma ve aboneliklerini Apple'ın kendi koşulları ve gizlilik politikası kapsamında işler. Ödeme kartınızın tam bilgilerini almayız veya saklamayız.

Room photos, generated images, local project history, preferences, and usage counters may remain on your device until you delete them in the app, remove the app, or the operating system clears them.Oda fotoğrafları, üretilen görseller, yerel proje geçmişi, tercihler ve kullanım sayaçları; uygulama içinden silinene, uygulama kaldırılana veya işletim sistemi tarafından temizlenene kadar cihazınızda kalabilir.

Deleting local app data does not cancel your App Store subscription and does not automatically delete Apple purchase records, Adapty records, support emails, AI provider logs, images saved to Photos, or copies shared with other apps or people.Yerel uygulama verilerini silmek App Store aboneliğinizi iptal etmez ve Apple satın alma kayıtlarını, Adapty kayıtlarını, destek e-postalarını, AI sağlayıcı kayıtlarını, Fotoğraflar'a kaydedilen görselleri veya başka uygulama ya da kişilerle paylaşılan kopyaları otomatik olarak silmez.

For deletion requests related to support messages, subscriptions, Adapty, or AI processing, email support@velonapps.com with the subject "NexaRoom Data Deletion Request".Destek mesajları, abonelikler, Adapty veya AI işleme ile ilgili silme talepleri için support@velonapps.com adresine "NexaRoom Veri Silme Talebi" konusuyla e-posta gönderebilirsiniz.

We aim to keep personal data only as long as needed for the relevant purpose, such as providing the app, responding to support requests, handling privacy requests, preventing abuse, resolving disputes, or complying with legal and tax obligations.Kişisel verileri; uygulamayı sunmak, destek taleplerini yanıtlamak, gizlilik taleplerini ele almak, kötüye kullanımı önlemek, uyuşmazlıkları çözmek veya yasal ve vergisel yükümlülüklere uymak için gerekli olduğu sürece tutmayı hedefleriz.

Support messages are kept only for as long as reasonably needed to resolve the request and protect legitimate records, then deleted or minimized when they are no longer needed. Provider-side records are retained under Apple, Adapty, fal.ai, or other relevant provider rules.Destek mesajları, talebi çözmek ve meşru kayıtları korumak için makul olarak gerekli olduğu süre boyunca tutulur; artık gerekli olmadığında silinir veya azaltılır. Sağlayıcı tarafındaki kayıtlar Apple, Adapty, fal.ai veya ilgili diğer sağlayıcı kurallarına göre tutulur.

https://velonapps.com currently does not intentionally use advertising cookies, analytics pixels, user accounts, or tracking tools for NexaRoom legal pages. Basic hosting or security logs may still be created by the infrastructure serving the website.https://velonapps.com şu anda NexaRoom yasal sayfaları için reklam çerezleri, analytics pikselleri, kullanıcı hesapları veya takip araçlarını bilinçli olarak kullanmaz. Web sitesini sunan altyapı tarafından temel barındırma veya güvenlik kayıtları yine de oluşturulabilir.

If analytics, advertising, forms, account features, or third-party embedded content are added later, this policy will be updated before those features are used where required.İleride analytics, reklam, form, hesap özelliği veya üçüncü taraf gömülü içerik eklenirse, gerekli olduğu durumlarda bu özellikler kullanılmadan önce bu politika güncellenecektir.

fal.ai, Adapty, Apple, and their subprocessors may process data outside Turkey or outside your country of residence, including in the United States. This may happen when AI generation, subscription validation, payment processing, support, security, or technical infrastructure is provided.fal.ai, Adapty, Apple ve bunların alt işleyenleri verileri Türkiye veya ikamet ettiğiniz ülke dışında, Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere işleyebilir. Bu durum AI üretimi, abonelik doğrulama, ödeme işleme, destek, güvenlik veya teknik altyapı sağlanırken gerçekleşebilir.

Where required by applicable law, international transfers are handled through consent, provider terms, contractual safeguards, or other lawful mechanisms available for the relevant transfer.Uygulanabilir hukukun gerektirdiği durumlarda yurt dışına aktarımlar; rıza, sağlayıcı koşulları, sözleşmesel güvenceler veya ilgili aktarım için kullanılabilecek diğer hukuki mekanizmalar yoluyla ele alınır.

NexaRoom is not directed to children and is not intended for users under 13. If a higher minimum age applies in your country or under app store rules, that higher age applies. We do not knowingly seek personal data from children.NexaRoom çocuklara yönelik değildir ve 13 yaş altı kullanıcılar için tasarlanmamıştır. Ülkenizde veya uygulama mağazası kurallarında daha yüksek bir asgari yaş geçerliyse bu yüksek yaş uygulanır. Bilerek çocuklardan kişisel veri toplamayı amaçlamayız.

If you believe a child has provided personal data through the app without appropriate permission, contact support@velonapps.com.Bir çocuğun uygun izin olmadan uygulama üzerinden kişisel veri sağladığını düşünüyorsanız support@velonapps.com adresinden iletişime geçin.

Depending on where you live, you may have rights to request access, correction, deletion, restriction, objection, portability, withdrawal of consent, or information about how your personal data is processed.Bulunduğunuz yere bağlı olarak kişisel verilerinizle ilgili erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, itiraz, taşınabilirlik, rızayı geri çekme veya verilerinizin nasıl işlendiği hakkında bilgi talep etme haklarına sahip olabilirsiniz.

Requests can be sent by email to support@velonapps.com. We may ask for limited additional information if needed to verify the request. Requests under KVKK are generally answered as soon as possible and within 30 days where applicable.Talepler support@velonapps.com adresine e-posta ile gönderilebilir. Talebi doğrulamak için gerekirse sınırlı ek bilgi isteyebiliriz. KVKK kapsamındaki talepler uygulanabildiği ölçüde en kısa sürede ve genel olarak 30 gün içinde yanıtlanır.

This policy may be updated as NexaRoom changes. The current version is published at https://velonapps.com/apps/nexa-room/privacy.NexaRoom değiştikçe bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm https://velonapps.com/apps/nexa-room/privacy adresinde yayınlanır.

Developer and data controller contact: Hüseyin YAŞAR, publishing under Velon Apps. Email: support@velonapps.com. Website: https://velonapps.com.Geliştirici ve veri sorumlusu iletişimi: Velon Apps markası altında yayın yapan Hüseyin YAŞAR. E-posta: support@velonapps.com. Web: https://velonapps.com.